小学館 和伊中辞典 2版の解説
なだらか
1 (緩やか)
dolce, non ri̱pido
gradualmente
¶なだらかな丘|dolce collina
¶なだらかな坂|pendenza poco ri̱pida
2 (平穏)
spigliato, sciolto, age̱vole
agevolmente, con scioltezza; senza intoppi
¶交渉がなだらかに進んだ.|Il negoziato si è ṣvolto senza intoppi.
日本語の解説|なだらかとは
1 (緩やか)
dolce, non ri̱pido
gradualmente
¶なだらかな丘|dolce collina
¶なだらかな坂|pendenza poco ri̱pida
2 (平穏)
spigliato, sciolto, age̱vole
agevolmente, con scioltezza; senza intoppi
¶交渉がなだらかに進んだ.|Il negoziato si è ṣvolto senza intoppi.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...