小学館 和伊中辞典 2版の解説
はちきれる
scoppiare(自)[es],crepare(自)[es]
¶腹がはち切れそうになるほど食べる|mangiare (ql.co.) fino a scoppiare
¶衣類ではち切れそうなトランク|vali̱gia stipata di indumenti
¶若さではち切れんばかりである|sprizzare giovinezza da tutti i pori
scoppiare(自)[es],crepare(自)[es]
¶腹がはち切れそうになるほど食べる|mangiare (ql.co.) fino a scoppiare
¶衣類ではち切れそうなトランク|vali̱gia stipata di indumenti
¶若さではち切れんばかりである|sprizzare giovinezza da tutti i pori
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...