小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひたひた
¶ひたひたと岸を洗う波|le onde che sciabo̱rdano contro la riva
¶一隊はひたひたと砦(とりで)に押し寄せた.|I soldati avanza̱vano senza tre̱gua verso la fortezza.
¶じゃが芋を洗ってひたひたに水を入れなさい.|Lavate le patate e immerge̱tele nell'a̱cqua fino a coprirle.
日本語の解説|ひたひたとは
¶ひたひたと岸を洗う波|le onde che sciabo̱rdano contro la riva
¶一隊はひたひたと砦(とりで)に押し寄せた.|I soldati avanza̱vano senza tre̱gua verso la fortezza.
¶じゃが芋を洗ってひたひたに水を入れなさい.|Lavate le patate e immerge̱tele nell'a̱cqua fino a coprirle.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...