小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひょっこり
(偶然)per caṣo, fortuitamente;(突然)all'improvviṣo;(思いがけなく)inaspettatamente, inopinatamente
¶彼がひょっこり訪ねて来た.|È venuto a trovarmi inaspettatamente.
¶駅でひょっこり彼と会った.|L'ho incontrato per caṣo alla stazione.
(偶然)per caṣo, fortuitamente;(突然)all'improvviṣo;(思いがけなく)inaspettatamente, inopinatamente
¶彼がひょっこり訪ねて来た.|È venuto a trovarmi inaspettatamente.
¶駅でひょっこり彼と会った.|L'ho incontrato per caṣo alla stazione.
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...