小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひらひら
¶旗が風にひらひらはためく.|La bandiera onde̱ggia [garrisce/flu̱ttua/ṣbatte] al vento.
¶木の葉がひらひら散る.|Le fo̱glie ca̱dono volteggiando.
¶蝶が花園をひらひら舞っていた.|Le farfalle ṣvolazza̱vano nel giardino fiorito.
日本語の解説|ひらひらとは
¶旗が風にひらひらはためく.|La bandiera onde̱ggia [garrisce/flu̱ttua/ṣbatte] al vento.
¶木の葉がひらひら散る.|Le fo̱glie ca̱dono volteggiando.
¶蝶が花園をひらひら舞っていた.|Le farfalle ṣvolazza̱vano nel giardino fiorito.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...