小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふうふう
1 (息を吐く様子)
¶熱すぎるスープをふうふう吹いて冷ます|soffiare sulla minestra troppo calda per raffreddarla
¶階段をふうふう言いながら昇る|salire le scale affannosamente
2 (大変な様子)
¶忙しくてふうふう言っている.|È sovracca̱rico [oberato] di lavoro fino al collo.
日本語の解説|ふうふうとは
1 (息を吐く様子)
¶熱すぎるスープをふうふう吹いて冷ます|soffiare sulla minestra troppo calda per raffreddarla
¶階段をふうふう言いながら昇る|salire le scale affannosamente
2 (大変な様子)
¶忙しくてふうふう言っている.|È sovracca̱rico [oberato] di lavoro fino al collo.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...