小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぺたん
1 (軽く張りつける様子)
¶書類にはんこをぺたんと押した.|Ha timbrato i documenti con un colpo sordo.
2 (腰をおろす様子)
¶ぺたんと座る|accosciarsi/accovacciarsi
¶地面にぺたんと座った.|Si è lasciato cadere a terra.
日本語の解説|ペタンとは
1 (軽く張りつける様子)
¶書類にはんこをぺたんと押した.|Ha timbrato i documenti con un colpo sordo.
2 (腰をおろす様子)
¶ぺたんと座る|accosciarsi/accovacciarsi
¶地面にぺたんと座った.|Si è lasciato cadere a terra.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...