むっつり

小学館 和伊中辞典 2版

むっつり

◇むっつりした
むっつりした

(機嫌の悪い)imbronciato, immuṣonito, seccato；(陰気な)cupo, chiuso；(無口な)taciturno, silenzioso, muto

¶むっつりした男｜uomo taciturno

¶むっつりと黙りこくる｜sta̱rsene zitto

¶彼はいつもあんなふうにむっつりしている．｜È sempre di malumore a quella maniera.

出典　小学館 和伊中辞典 2版