めったやたら

小学館 和伊中辞典 2版

めったやたら

◇めったやたらに
めったやたらに

(無鉄砲に)avventatamente；(考えないで)sconsideratamente；(激しく)freneticamente；(区別せずに)indiscriminatamente

¶彼は棒をめったやたらに振り回した．｜Roteava il bastone freneticamente [a dritta e a manca].

出典　小学館 和伊中辞典 2版