カード

小学館 和伊中辞典 2版

カード
英 card

1 (会員証，利用者証)te̱ssera(女)

2 (データ整理用の)scheda(女)

¶本をカードで整理する｜schedare i libri

¶カードに当たる｜(図書館などで)consultare le schede

3 (クレジットカード)carta(女) di cre̱dito

¶カードで払う｜pagare con la carta (di cre̱dito)

4 (試合の組合せ)abbinamento(男)

5 (トランプの)carte(女)［複］

¶カード遊びをする｜giocare a carte

¶カードを切る｜mescolare le carte

【関連】

IDカード carta(女) d'identità

キャッシュカード bancoma̱t [ba̱ncomat］(男)［無変］

クリスマスカード biglietto(男) di auguri per Natale

クレジットカード carta(女) di cre̱dito

タイムカード cartellino(男)

テレフォンカード scheda(女)[te̱ssera(女)／carta(女)] telefo̱nica

図書カード scheda(女)

バースデーカード biglietto(男) di auguri per il compleanno

プリペイドカード carta(女) prepagata

◎カードキー
かーどきー

chiave(女) elettro̱nica (a scheda)

カード式索引
カード式索引
かーどしきさくいん

scheda̱rio(男)［複-i］

カード式目録
カード式目録
かーどしきもくろく

cata̱logo(男)［複-ghi］a scheda

カード破産
カード破産
かーどはさん

¶カード破産する｜rovinarsi con la carta di cre̱dito

カードリーダー
かーどりーだー

lettore(男) di schede

出典　小学館 和伊中辞典 2版