コネ

小学館 和伊中辞典 2版

コネ

agga̱ncio(男)［複-ci］，raccomandazione(女)，spintarella(女)

¶コネで会社に入る｜entrare in [e̱ssere assunto da] una ditta gra̱zie alle raccomandazioni

¶…とコネをつける｜stabilire relazioni con qlcu. [ql.co.]

¶彼にはコネがある．｜Ha appoggi [raccomandazioni].／È ben appoggiato.

¶新聞社にコネがある．｜Ho delle conoscenze in un giornale.

出典　小学館 和伊中辞典 2版