ズボン

小学館 和伊中辞典 2版

ズボン
仏 jupon

pantaloni(男)［複］，calzoni(男)［複］（▲un pa̱io di pantaloni, due pa̱ia di pantaloni...と数える）⇒洋服【図版】

¶半ズボン｜calzoni corti／shorts

¶作業ズボン｜pantaloni da lavoro

¶乗馬ズボン｜calzoni da cavallerizzo

¶スキー［ゴルフ］ズボン｜pantaloni da sci [da golf]

¶夏ズボン｜pantaloni estivi

¶（裾が）ダブルのズボン｜pantaloni con riṣvolto

¶ズボンに折り目をつける｜fare [stirare] la piega ai pantaloni

¶ズボンをはく｜indossare [me̱ttersi／(状態)portare] i pantaloni

¶ズボンを脱ぐ｜to̱gliersi i pantaloni

¶ズボンの裾をまくる｜ripiegare l'orlo dei pantaloni

◎ズボン下
ズボン下
ずぼんした

mutande(女)［複］a gamba lunga

ズボン吊り
ズボン吊り
ずぼんつり

bretelle(女)［複］

ズボンプレッサー
ずぼんぷれっさー

stiracalzoni(男)［無変］，stirapantaloni(男)［無変］

出典　小学館 和伊中辞典 2版