小学館 和伊中辞典 2版の解説
タイミング
英 timing
¶タイミングがいい｜e̱ssere tempestivo [opportuno]／e̱ssere fatto al momento giusto [buono／opportuno]
¶タイミングが悪い｜e̱ssere intempestivo [inopportuno]
¶タイミングよく｜a propo̱ṣito／al momento giusto [opportuno]／con tempiṣmo
¶タイミングを失う｜lascia̱rsi sfuggire il momento opportuno
¶タイミングを間違える｜sce̱gliere il momento ṣbagliato