チェック

小学館 和伊中辞典 2版

チェック
英 check

1 (小切手)assegno(男)（banca̱rio［複-i］）

¶トラベラーズチェック｜〔英〕traveller's cheque(男)［無変］

2 (点検)

◇チェックする
ちぇっくする

controllare

¶翻訳が正しいかどうかをチェックする｜controllare la fedeltà di una traduzione

¶名簿をチェックする｜spuntare una lista di nomi

3 (格子縞(じま))scacchi(男)［複］

¶白と黒のチェックの布｜stoffa a scacchi [quadretti／quadri] bianchi e neri

4 (チェスで)scacco(男) matto

◎チェックアウト
ちぇっくあうと


◇チェックアウトする
ちぇっくあうとする

lasciare la ca̱mera dell'albergo, fare (il) check-out

チェックイン
ちぇっくいん


◇チェックインする
ちぇっくいんする

(ホテル)fare la registrazione；(空港)fare (il) check-in

チェックポイント
ちぇっくぽいんと

(1) (オリエンテーリングなどの)posto(男) di controllo；(F1などの)passa̱ggio(男)［複-gi］

¶チェックポイントを通過する｜passare un posto di controllo

(2) (確認すべき点)punto(男) da controllare

出典　小学館 和伊中辞典 2版