ドライ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ドライ
英 dry

1 (情に流されないさま)


¶彼はドライだ.|Non è (un) sentimentale./Non si fa pre̱ndere da sentimentaliṣmi./(現実的)È un realista.


2 (洋酒が)secco[(男)複-chi



◎ドライアイ
どらいあい

occhi(男)[複]asciutti




ドライアイス
どらいあいす

ghia̱ccio(男) secco




ドライクリーニング
どらいくりーにんぐ

lava̱ggio(男)[複-gi]a secco




◇ドライクリーニングする
どらいくりーにんぐする

lavare ql.co. a secco




ドライクリーニング店
ドライクリーニング店
どらいくりーにんぐてん

lavanderia(女) a secco




ドライフラワー
どらいふらわー

fiori(男)[複]essiccati




ドライフルーツ
どらいふるーつ

frutta(女)[無変]secca


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む