パン

小学館 和伊中辞典 2版

パン
ポ paõ

pane(男)；(角形食パン)pane(男) in cassetta, pan(男) carré；(バゲット)filone(男)[bastone(男)]（di pane）；(大きな円形の)pagnotta(女)；(総称)lie̱viti(男)［複］

¶パン1切れ｜una fetta di pane

¶パンを焼く｜cuo̱cere [infornare] il pane

¶パンをこしらえる｜fare il pane

¶パンにバターをつける｜spalmare il [del] burro sul pane

¶パンの皮［耳］｜crosta del pane

¶固くなったパン｜pane raffermo

¶焼きたてのパン｜pane fresco [appena sfornato]

¶パンの硬い部分｜crosta del pane

¶パンの柔らかい部分｜mollica del pane

¶「人はパンのみにて生くるにあらず」｜〘聖〙“L'uomo non vive di solo pane.”

◎パン屑
パン屑
ぱんくず

bri̱ciole(女)［複］di pane

パン粉
パン粉
ぱんこ

pangrattato(男)，pane(男) grattugiato

パン種
パン種
ぱんだね

(イースト)lie̱vito(男)；(生地)pasta(女) di pane

パン屋
パン屋
ぱんや

(人)panettiere(男)［(女)-a］，forna̱io(男)［(女)-ia；(男)複-i］；(店)panetteria(女)，forno(男)；(製造所)panifi̱cio(男)［複-ci］

パン
英 pan

〘映〙panora̱mica(女)

◇パンする
ぱんする

panoramicare

パン

〘ギ神〙Pan(男)（牧神．森林・原野・牧羊の神．頭・胸・腕は人間，足は山羊で，時に山羊の角や耳をもつ．ローマ神話のファウヌスにあたる）

出典　小学館 和伊中辞典 2版