レギュラー

小学館 和伊中辞典 2版の解説

レギュラー
英 regular

¶レギュラーでその番組に出ている.|Prende parte a quella traṣmissione come o̱spite fisso.


¶その選手はレギュラーから外された.|Que̱l giocatore è stato tolto dalla lista dei titolari.



◎レギュラーガソリン
れぎゅらーがそりん

benzina(女) super[無変]




レギュラー選手
レギュラー選手
れぎゅらーせんしゅ

giocatore(男)[(女)-trice]titolare, titolare(男)(女)




レギュラーポジション
れぎゅらーぽじしょん

poṣizione(女) fissa




レギュラーメンバー
れぎゅらーめんばー

titolare(男)(女)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む