ローマ

小学館 和伊中辞典 2版

ローマ

1 (イタリアの首都)Roma(女)

◇ローマの
ろーまの

romano

¶彼は生粋のローマっ子だ．｜È romano 「da sette generazioni [di Roma].

2 (古代の)Roma(女)

◇ローマの
ろーまの

romano

¶ローマ化された異邦人｜ba̱rbari romaniẓẓati

¶共和政ローマ｜Repu̱bblica Romana

¶ローマは一日にして成らず．｜(諺)“Roma non fu fatta in un giorno.”

¶すべての道はローマに通ず．｜(諺)“Tutte le strade po̱rtano a Roma.”

◎ローマカトリック教
ローマカトリック教
ろーまかとりっくきょう

cattolice̱ṣimo(男) romano

¶ローマカトリック教徒｜catto̱lici

ローマカトリック教会
ローマカトリック教会
ろーまかとりっくきょうかい

Chieṣa(女) Catto̱lica Aposto̱lica Romana

ローマ字
ローマ字
ろーまじ

cara̱tteri(男)［複］latini

¶ローマ字表記法｜sistema(男)［複-i］di traṣlitterazione [trascrizione] in cara̱tteri latini（▲「ヘボン式」sistema di traṣlitterazione Hepburnと「訓令式」sistema kunreiの2種類ある）

¶ローマ字で書く｜scri̱vere ql.co. in cara̱tteri latini

ローマ字体
ローマ字体
ろーまじたい

le̱ttere(女)［複］romane, cara̱tteri(男)［複］romani

ローマ人
ローマ人
ろーまじん

romano(男)［(女)-a］

ローマ神話
ローマ神話
ろーましんわ

mitologia(女) latina

ローマ数字
ローマ数字
ろーますうじ

nu̱mero(男) romano（▲I，II，III…）

ローマ帝国
ローマ帝国
ろーまていこく

Impero(男) Romano

¶神聖ローマ帝国｜Sacro Romano Impero

ローマ法
ローマ法
ろーまほう

〘法〙diritto(男) romano

¶ローマ法大全｜Corpus iuris civilis

ローマ法王
ローマ法王
ろーまほうおう

Papa(男)［複-i］，Sommo Ponte̱fice(男)

ローマ法王庁
ローマ法王庁
ろーまほうおうちょう

Vaticano(男)；Santa sede(女)

ローマ方言
ローマ方言
ろーまほうげん

dialetto(男) romano, romanesco(男)

ローマ

Roma(女)；(略)RM（イタリアの首都，ラツィオ州の州都）

◇romano

出典　小学館 和伊中辞典 2版