一向

小学館 和伊中辞典 2版

いっこう
一向

(まったく)del tutto, assolutamente；(否定の語を伴って，少しも…ない)non... affatto [per niente／minimamente]

¶そんなことを言われても一向に平気だ．｜Che tu mi dica così, mi lascia del tutto indifferente.

¶一向に存じませんで失礼いたしました．｜Mi scuṣi, non ne sapevo nulla.

¶そんなことは一向に構いません．｜Ma prego, non è nulla.／Non ci pensi neppure.

出典　小学館 和伊中辞典 2版