小学館 和伊中辞典 2版の解説
うわぬり
上塗り
1 (仕上げ塗り)l'u̱ltima mano(女) di vernice, il tocco(男) finale
¶壁の上塗りをする|dare l'u̱ltima mano a [rifinire] un muro
2 (同じことを重ねてする)
¶恥の上塗りをする|re̱ndere completa la vergogna/re̱ndere più grande l'umiliazione/infli̱ggere l'u̱ltima umiliazione