小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふけいき
不景気
1 (不況)depressione(女)[criṣi(女)［無変］] econo̱mica；(景気後退)recessione(女)， (bassa) congiuntura(女)
¶不景気になる．｜L'attività econo̱mica rallenta.
¶市況は不景気だ．｜Il mercato ristagna.
¶このレストランは不景気だ．｜(赤字)Questo ristorante è in pe̱rdita．
2 (元気のない)
¶そう不景気な顔をするなよ．｜Non fare quella fa̱ccia così deprimente.