小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぶきみ
不気味・無気味
(幽霊でも出そうな)lu̱gubre, tetro;(不吉な)sinistro;(妙な)strano, misterioso;(不安な)inquietante;(脅かす)minaccioso
¶廃屋を不気味な静寂が支配している.|Regna un sinistro sile̱nzio sulla casa abbandonata.
¶彼は不気味な存在だ.|La sua preṣenza è inquietante.