小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふつごう
不都合
1 (都合・具合が悪いこと)inconveniente(男)，inco̱modo(男)；(急に都合が悪くなること)contrattempo(男)；(じゃま)disturbo(男)
¶明日は僕には不都合だ．｜Domani 「non va bene per me [ho un altro impegno].
¶この計画には，二三，不都合な点がある．｜In questo progetto ci sono due o tre punti discuti̱bili [confuta̱bili].
2 (不正行為)cattiva condotta(女)，comportamento(男) riprove̱vole；(困ったこと)gua̱io(男)［複-i］
(悪い)cattivo；(迷惑な)fastidioso；(不適当な)inopportuno