小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひさしい
久しい
¶久しい以前に｜(今から)molto tempo fa／(過去のある時から)molto tempo prima
¶彼はイタリアに行って久しい．｜È molto tempo che è andato in Ita̱lia.
¶久しく彼に会っていない．｜Non lo vedo da (molto) tempo.
¶お久しゅうございます．｜Mi fa veramente piacere rivederla dopo tanto tempo.／(手紙などで)La prego di perdonarmi per il lungo sile̱nzio.