小学館 和伊中辞典 2版の解説
にっちもさっちも
二進も三進も
¶交渉はにっちもさっちもいかない.|I negoziati sono 「a un punto morto [in un vi̱colo cieco].
¶その計画は財政難でにっちもさっちもいかなくなった.|Que̱l progetto è rimasto bloccato a ca̱uṣa di problemi finanziari.
日本語の解説|二進も三進もとは
¶交渉はにっちもさっちもいかない.|I negoziati sono 「a un punto morto [in un vi̱colo cieco].
¶その計画は財政難でにっちもさっちもいかなくなった.|Que̱l progetto è rimasto bloccato a ca̱uṣa di problemi finanziari.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...