亡き

日本語の解説|亡きとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

なき
亡き

morto, defunto


¶今は亡き父|il mio po̱vero padre/mio padre buona̱nima/il mio defunto padre


¶「この本を今は亡き妻に捧げる」|(献呈の辞)“De̱dico questo libro alla memo̱ria di mia mo̱glie.”


¶父亡きあと|dopo la morte di mio padre


¶亡きあとを弔う|pregare per l'a̱nima del defunto



◎亡き人
亡き人
なきひと

defunto(男)[(女)-a],morto(男)[(女)-a


¶亡き人を悼む|pia̱ngere la pe̱rdita [la morte] di qlcu.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む