亡き

日本語の解説|亡きとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

なき
亡き

morto, defunto


¶今は亡き父|il mio po̱vero padre/mio padre buona̱nima/il mio defunto padre


¶「この本を今は亡き妻に捧げる」|(献呈の辞)“De̱dico questo libro alla memo̱ria di mia mo̱glie.”


¶父亡きあと|dopo la morte di mio padre


¶亡きあとを弔う|pregare per l'a̱nima del defunto



◎亡き人
亡き人
なきひと

defunto(男)[(女)-a],morto(男)[(女)-a


¶亡き人を悼む|pia̱ngere la pe̱rdita [la morte] di qlcu.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む