交渉

小学館 和伊中辞典 2版

こうしょう
交渉

1 (話し合い)negoziato(男)，trattativa(女)

◇交渉する
交渉する
こうしょうする

negoziare [trattare] ql.co. con qlcu.

¶団体交渉｜contrattazione collettiva

¶直接［予備／和平／外交］交渉｜negoziati diretti [preliminari／di pace／diploma̱tici]

¶交渉に入る｜cominciare a trattare

¶交渉中である｜e̱ssere in trattative

¶今交渉中です．｜Le trattative sono in corso.

¶交渉が妥結した［不調に終わった］．｜I negoziati 「si sono concluṣi [non sono arrivati a una concluṣione／sono finite male].

2 (関係)relazione(女)，rapporto(男)；contatto

◎交渉当事者
交渉当事者
こうしょうとうじしゃ

negoziatore(男)［(女)-trice］

出典　小学館 和伊中辞典 2版