小学館 和伊中辞典 2版の解説
じんざい
人材
(才能のある人)(uomo(男)[複uo̱mini][(女性)donna(女)] di) talento(男);(有能な人)uomo(男)[(女性)donna(女)] capace [a̱bile/valente/competente]
¶人材に富む[乏しい]|e̱ssere ricco[po̱vero] di talenti
¶人材を抜擢する[集める]|sce̱gliere [assu̱mere] elementi va̱lidi
¶彼ほどの人材はまずない.|Molto probabilmente non c'è nessuno più in gamba di lui.
agenzia(女) di collocamento tempora̱neo