小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひとごみ
人込み
folla(女),ressa(女),moltitu̱dine(女);(息苦しいほどの)calca(女),ressa(女)
¶人込みをかき分けて通る|farsi strada in meẓẓo alla calca [alla folla]
¶犯人は人込みに紛れて逃げた.|Il delinquente è fuggito mescola̱ndosi alla [tra la] folla.
日本語の解説|人込みとは
folla(女),ressa(女),moltitu̱dine(女);(息苦しいほどの)calca(女),ressa(女)
¶人込みをかき分けて通る|farsi strada in meẓẓo alla calca [alla folla]
¶犯人は人込みに紛れて逃げた.|Il delinquente è fuggito mescola̱ndosi alla [tra la] folla.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...