仕舞い

日本語の解説|仕舞いとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しまい
仕舞い

(終わり)fine(女),te̱rmine(男);(結論)concluṣione(女)


¶しまいには|alla fine


¶もう店はしまいだろう.|A quest'ora i negozi saranno chiusi.


¶彼ももうおしまいだね.|Quell'uomo ormai è finito.


¶しまいにはうんざりしてしまう.|A lungo andare si finisce con l'averne fin sopra i capelli.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む