仕舞い（読み）しまい

精選版 日本国語大辞典

し‐まい‥まひ【仕舞・終・了】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「しまう（仕舞）」の連用形の名詞化 ) 結末がつくこと。片をつけること。
2. ① おわること。やめること。すんでしまうこと。おわり。→じまい。
   1. [初出の実例]「大年はわれよひと夜の仕舞哉〈友世〉」(出典：俳諧・詞林金玉集（1679）一五)
3. ② 序列、順位、時間などの最後の部分。ものごとの最終。いちばんあと。最後。すえ。
   1. [初出の実例]「いつでもしまひは鼾(いびき)さ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)
4. ③ 特に、人の境遇、一生の結末。身のおさまり。はて。
   1. [初出の実例]「悲しき老のしまいやと」(出典：浄瑠璃・八百屋お七（1731頃か）下)
5. ④ 処置すること。決着をつけること。仕事などのかたづくこと。また、その処置、結果。首尾。
   1. [初出の実例]「コンニチノ ximai(シマイ) ヨウゴザッタ」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
6. ⑤ 商家などで、しめくくりの勘定をすること。また、年末に、その年の収支決算をすませてから、正月の支度をすること。決済。決算。正月仕舞。
   1. [初出の実例]「正月と云もあすの事じゃ〈略〉わこりょも定てしまひがならう」(出典：虎明本狂言・米市（室町末‐近世初）)
7. ⑥ 暮らし向き。
   1. [初出の実例]「是ほど落ちても九軒町を昼歩行(ありく)は、分(わけ)の悪しからぬ仕舞(シマイ)」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）一)
8. ⑦ 江戸の遊里で、前もって女郎を買い切る約束をすること。また、紋日の費用などの特別な費用の支払いを約束すること。
   1. [初出の実例]「物日紋日にも随分余の客に仕舞(シマヒ)を頼み」(出典：談義本・当世花街談義（1754）二)
9. ⑧ 化粧をすますこと。化粧。身じまい。
   1. [初出の実例]「美しう髪結うて仕廻ひして」(出典：歌舞伎・隅田川続俤（法界坊）（1784）口明)
10. ⑨ 茶道で、点前(てまえ)を終えて、決った順序に従って道具を片づけること。
    1. [初出の実例]「亭主猶以手前様々の仕廻あり」(出典：利休客之次第（1587）)
11. ⑩ 取引所で、転売、または買戻しによって、取引関係などを完了すること。てじまい。〔現代文化百科事典（1937）〕

じ‐まい‥まひ【仕舞・終】

1. 〘 造語要素 〙
2. ① 名詞に付いて、それを終える意を表わす。「仕事じまい」など。
3. ② 動詞に打消の助動詞「ず」の付いたものに接して、…（しないで）終わってしまった、…（せずに）すんでしまったの意を表わす。
   1. [初出の実例]「到頭、三吉は言はず仕舞に牧野の家の門を出た」(出典：家（1910‐11）〈島崎藤村〉上)

出典　精選版 日本国語大辞典