付き纏う

日本語の解説|付き纏うとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

つきまとう
付き纏う

seguire qlcu. dappertutto, e̱ssere [stare] sempre alle co̱stole di qlcu.


¶影のように〈人〉につきまとう|seguire qlcu. come un'ombra/e̱ssere l'ombra di qlcu.


¶彼は警察につきまとわれている.|Ha la polizia alle calcagna.


¶子供が母親につきまとって離れない.|Il bambino se̱gue la madre passo passo dovu̱nque vada.


¶この考えがつきまとって頭から離れない.|Questa idea mi ossessiona.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む