小学館 和伊中辞典 2版の解説
つけても
付けても
¶それにつけてもいやな事件だ.|In ogni caṣo, si tratta di una spiace̱vole faccenda.
¶何事につけても真面目にやりなさい.|Qualu̱nque cosa tu fa̱ccia, falla seriamente.
¶それにつけてもいやな事件だ.|In ogni caṣo, si tratta di una spiace̱vole faccenda.
¶何事につけても真面目にやりなさい.|Qualu̱nque cosa tu fa̱ccia, falla seriamente.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...