以後

小学館 和伊中辞典 2版

いご
以後

1 (これから先のこと)più tardi, d'ora [da questo momento] in poi；(将来)in futuro

¶以後二度と悪いことはいたしません．｜D'ora in poi non commetterò più cattive azioni.

2 (ある時点から先のこと)dopo, a partire da；(それ以後)successivamente, ulteriormente

¶それ以後の｜successivo／ulteriore

¶3時以後｜dopo le tre／dalle tre in poi

¶それ以後彼からは何の便りもない．｜Da allora in poi non ho ricevuto neanche una cartolina.

出典　小学館 和伊中辞典 2版