企業

小学館 和伊中辞典 2版

きぎょう
企業

impresa(女)，aẓienda(女)，società(女)；(産業)indu̱stria(女)

◇企業の
企業の
きぎょうの

imprenditoriale, aẓiendale

¶公営企業｜impresa [aẓienda] pu̱bblica

¶民間企業｜aẓienda privata

¶大［零細］企業｜grande [pi̱ccola] impresa

¶中小企業｜pi̱ccole e me̱die imprese

¶外資系［外国］企業｜impresa straniera

¶多国籍企業｜(impresa) multinazionale(女)

¶企業を興(おこ)す｜me̱ttere su un'aẓienda

¶大企業に就職したい．｜Mi piacerebbe trovare lavoro in una grande impresa.

◎企業家
企業家
きぎょうか

industriale(男)(女)；imprenditore(男)［(女)-trice］

企業化
企業化
きぎょうか

(工業化)industrialiẓẓazione(女)；(商業化)commercialiẓẓazione(女)

企業間信用
企業間信用
きぎょうかんしんよう

cre̱dito(男) interaẓiendale [tra imprese／dei fornitori]

企業規模
企業規模
きぎょうきぼ

dimensione(女) di impresa

企業組合主義
企業組合主義
きぎょうくみあいしゅぎ

sindacaliṣmo(男) aẓiendale

企業形態
企業形態
きぎょうけいたい

tipo(男) di impresa, struttura(女) di un'impresa

企業系列化
企業系列化
きぎょうけいれつか

affiliazione(女) fra imprese

企業合同
企業合同
きぎょうごうどう

(トラスト)〔英〕trust(男)［無変］

企業合理化
企業合理化
きぎょうごうりか

razionaliẓẓazione(女) di imprese

企業財政
企業財政
きぎょうざいせい

finanziamento(男) di un'impresa

企業再編成
企業再編成
きぎょうさいへんせい

riorganiẓẓazione(女) delle imprese

企業集団
企業集団
きぎょうしゅうだん

gruppo(男) di imprese

企業税
企業税
きぎょうぜい

imposta(女) sulle società

企業整備
企業整備
きぎょうせいび

sistemazione(女)[ristrutturazione(女)] del settore industriale

企業提携
企業提携
きぎょうていけい

produzione(女) in collaborazione

企業内［別］組合
企業内組合
きぎょうないくみあい
企業別組合
きぎょうべつくみあい

sindacato(男) aẓiendale

企業内失業
企業内失業
きぎょうないしつぎょう

inattività(女) interna alle aẓiende

企業連合
企業連合
きぎょうれんごう

(カルテル)cartello(男)；(シンジケート)sindacato(男)

出典　小学館 和伊中辞典 2版