体重

日本語の解説|体重とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

たいじゅう
体重

peso(男) corpo̱reo


¶体重を量る|pesare qlcu./(自分の)pesarsi


¶体重を左足にかける|appoggiare il peso sulla gamba sinistra


¶体重はいくらあるの.|Quanto pesi?/Qua̱l è il tuo peso?


¶体重が増えた.|Sono aumentato di peso./Il mio peso è aumentato.


¶体重が3キロ増えた.|Ho guadagnato [Ho messo su] 3 kg(読み方:chili)./Sono ingrassato di 3 kg.


¶私は体重が60キロある.|Peso sessanta kg./Il mio peso è di sessanta kg.


¶体重を10キロ減らす必要がある.|Devo pe̱rdere [dimagrire di] dieci kg.



◎体重計
体重計
たいじゅうけい

bila̱ncia(女)[複-ce


¶体重計に乗る|salire sulla bila̱ncia per pesarsi


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む