何分

小学館 和伊中辞典 2版

なにぶん
何分

1 (いくらか)

¶何分のご寄付をお願いいたします．｜La prego di fare una (pi̱ccola) offerta.

¶何分の通知があるまで待ちなさい．｜Aspettate finché ci sarà qualche avviṣo.

2 (なにしろ)

¶なにぶん子供のことゆえ大目に見てやってください．｜La prego di non e̱ssere severo con lui； come vede, è ancora un bambino.

3 (どうか)

¶なにぶんよろしくお願いします．｜Mi raccomando, mi affido a lei.

出典　小学館 和伊中辞典 2版