小学館 和伊中辞典 2版の解説
あまりある
余り有る
1 (十分である)
¶今度の成功は前の失敗を補って余りある．｜L'u̱ltimo successo mi ripaga abbondantemente dell'insuccesso precedente.
2 (いくら…しても十分でない)
¶彼の苦衷は察するに余りある．｜Il suo dolore è troppo grande per e̱ssere compreso.／Il suo dolore è inimmagina̱bile.