依頼

小学館 和伊中辞典 2版

いらい
依頼

1 (願い，頼み)richiesta(女)，preghiera(女)

◇依頼する
依頼する
いらいする

chie̱dere [domandare] ql.co. a qlcu., chie̱dere 「a qlcu. di＋[不定詞][che＋[接続法]]

¶〈人〉の依頼で｜a [per la] richiesta di qlcu.

¶依頼を断る｜rifiutare una richiesta

¶就職斡旋の依頼を受けた．｜Mi è stato richiesto di aiutarlo a trovare un lavoro.

2 (委任)inca̱rico(男)［複-chi］

◇依頼する
依頼する
いらいする

affidare ql.co. a qlcu., incaricare qlcu. di＋[不定詞]

¶財産の管理を弁護士に依頼する｜affidare l'amministrazione dei beni a un avvocato

◎依頼状
依頼状
いらいじょう

le̱ttera(女) di richiesta, richiesta(女) scritta

依頼心
依頼心
いらいしん

dipendenza(女) dagli altri

¶彼は依頼心が強い．｜Si affida troppo agli altri.

依頼人
依頼人
いらいにん

(弁護士の)cliente(男)(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版