保つ

日本語の解説|保つとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

たもつ
保つ

conservare, mantenere


¶平和を保つ|mantenere la pace


¶温度を一定に保つ|mantenere costante la temperatura


¶一定の距離を保つ|mantenere una certa distanza


¶効力を保つ|restare va̱lido [efficace]


¶健康を保つ|conservare la salute/rimanere in buona salute


¶若さを保つ|mantenersi gio̱vane


¶両国間の均衡が保たれる.|Viene mantenuto l'equili̱brio tra i due paeṣi.


¶その法律は今でも効力を保っている.|Quella legge è ancora in vigore.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む