保養

小学館 和伊中辞典 2版

ほよう
保養

1 (休息)riposo(男)

◇保養する
保養する
ほようする

(休息)riposarsi, rilassarsi；(健康に留意する)pre̱ndersi cura della salute, curarsi, avere riguardo di sé

¶保養のために｜per riposarsi／(病後の静養)per trasco̱rrere la convalescenza

2 (気晴らし)ṣvago(男)［複-ghi］，diversivo(男)，distrazione(女)

◇保養する
保養する
ほようする

ṣvagarsi, distrarsi

¶…を見て目の保養をする｜pa̱scersi [saziarsi gli occhi] di ql.co.

◎保養所
保養所
ほようじょ

luogo(男)［複-ghi］di riposo [(病後のための)di convalescenza]

保養地
保養地
ほようち

stazione(女) clima̱tica

出典　小学館 和伊中辞典 2版