信頼

日本語の解説|信頼とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しんらい
信頼

fidu̱cia(女)[複-cie],fede(女);(信頼しうること)affidamento(男)



◇信頼する
信頼する
しんらいする

avere fidu̱cia in qlcu. [ql.co.], riporre la pro̱pria fidu̱cia in qlcu. [ql.co.], fidarsi di qlcu. [ql.co.]


¶信頼できる人|persona 「di fidu̱cia [degna di fede/sicura]


¶信頼できる筋によると|secondo fonti sicure [attendi̱bili/autoriẓẓate]


¶〈人〉の信頼に応える[を裏切る]|(期待)soddisfare [delu̱dere] le aspettative di qlcu.




◎信頼性
信頼性
しんらいせい

〘工〙affidabilità(女)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む