倣う

日本語の解説|倣うとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ならう
倣う

imitare qlcu. [ql.co.], seguire l'eṣe̱mpio di qlcu. [ql.co.], pre̱ndere qlcu. [ql.co.] a modello [ad eṣe̱mpio]


¶…にならって|seguendo l'eṣe̱mpio di/a imitazione di ql.co. [qlcu.]/sul modello [sull'eṣe̱mpio] di ql.co. [qlcu.]


¶先人に倣う|seguire l'eṣe̱mpio dei predecessori


¶彼が賛成すれば他の者も皆それに倣うだろう.|Se lui lo approva, anche tutti gli altri lo faranno.


¶「右へ,ならえ」|(号令)“Allinearsi a destra!”

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む