偏見

小学館 和伊中辞典 2版

へんけん
偏見

pregiudi̱zio(男)［複-i］，preconcetto(男)，idea(女)[opinione(女)] preconcetta, partito(男) preso，prevenzione(女)

¶偏見のある｜parziale／prevenuto

¶偏見のない｜senza pregiudizi／imparziale

¶人種的偏見｜pregiudizi [stereo̱tipi] razziali

¶偏見にとらわれない［満ちた］見方｜punto di vista 「li̱bero da [pieno di] pregiudizi

¶偏見と闘う｜lottare contro i pregiudizi

¶彼は日本人に偏見を抱いている．｜È prevenuto [Ha pregiudizi] contro i giapponesi.

¶それは偏見だよ．｜Questo è un punto di vista preconcetto.

出典　小学館 和伊中辞典 2版