停戦

小学館 和伊中辞典 2版

ていせん
停戦

tre̱gua(女)，il cessate il fuoco(男)［無変］；(休戦)armisti̱zio(男)［複-i］

◇停戦する
停戦する
ていせんする

sospe̱ndere le ostilità, fare un armisti̱zio

◎停戦委員会
停戦委員会
ていせんいいんかい

commissione(女) per l'armisti̱zio

停戦会談
停戦会談
ていせんかいだん

incontro(男)[diba̱ttito(男)] per la tre̱gua

停戦期限
停戦期限
ていせんきげん

te̱rmine(男)[scadenza(女)] del cessate il fuoco

停戦協定
停戦協定
ていせんきょうてい

¶停戦協定を結ぶ｜conclu̱dere un armisti̱zio

停戦交渉
停戦交渉
ていせんこうしょう

trattative(女)［複］ 「di tre̱gua [d'armisti̱zio／armistiziali]

停戦命令
停戦命令
ていせんめいれい

o̱rdine(男) di cessare il fuoco

停戦ライン
停戦ライン
ていせんらいん

li̱nea(女) del cessate il fuoco

出典　小学館 和伊中辞典 2版