小学館 和伊中辞典 2版の解説
そなわる
備わる
1 (装備されている)e̱ssere fornito [provvisto/dotato/equipaggiato
2 (身に付く)
¶徳の備わった人|uomo di virtù
¶日本人に備わっている勤勉さ|la diligenza innata dei giapponesi
¶リーダーとしての資格が備わる|avere le capacità per e̱ssere un leader
日本語の解説|備わるとは
1 (装備されている)e̱ssere fornito [provvisto/dotato/equipaggiato
2 (身に付く)
¶徳の備わった人|uomo di virtù
¶日本人に備わっている勤勉さ|la diligenza innata dei giapponesi
¶リーダーとしての資格が備わる|avere le capacità per e̱ssere un leader
[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...