小学館 和伊中辞典 2版の解説
じゅうじつ
充実
(豊富にする)arricchire；(完全にする)completare；(気力などを)rinforzare, rafforzare
pieno, ricco［(男)複-chi］，sostanzioso
¶設備が充実している学校｜scuola molto ben attrezzata
¶充実したメニュー｜menù ricco di scelta
¶充実した人生［1日］｜vita [giornata] piena (di soddisfazioni)
¶イタリアで充実した1年間を送った．｜Ho trascorso in Ita̱lia un anno fruttuoso [profi̱cuo].
¶この図書館は蔵書が充実している．｜Questa biblioteca è ben fornita.