入国

小学館 和伊中辞典 2版

にゅうこく
入国

entrata(女)[ingresso(男)] in un paeṣe；(移民の)immigrazione(女)

◇入国する
入国する
にゅうこくする

entrare [immigrare(自)［es］] in un paeṣe⇒空港【会話】

¶入国を許可［禁止／拒絶］する｜perme̱ttere [vietare／rifiutare] a qlcu. di entrare ≪に in≫

¶オーストリア経由でイタリアに入国した．｜Sono entrato in Ita̱lia attraverso A̱ustria.

◎入国管理
入国管理
にゅうこくかんり

controllo(男) d'entrata

入国管理局
入国管理局
にゅうこくかんりきょく

(法務省の)Direzione(女) Immigrati (del Ministero della Giusti̱zia)

入国管理事務所
入国管理事務所
にゅうこくかんりじむしょ

uffi̱cio(男)［複-ci］immigrazione［無変］

入国許可書
入国許可書
にゅうこくきょかしょ

visto(男) d'ingresso

入国査証
入国査証
にゅうこくさしょう

visto(男) d'entrata

入国申告書
入国申告書
にゅうこくしんこくしょ

carta(女) di ṣbarco

入国税
入国税
にゅうこくぜい

tassa(女) di accesso

入国手続き
入国手続き
にゅうこくてつづき

(空港や港で)procedure(女)［複］di ṣbarco [ingresso]；(移民の)pra̱tiche(女)［複］per l'immigrazione

出典　小学館 和伊中辞典 2版