小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぜんいん
全員
tutti(男)[複][(女)複-e]
¶友人全員|tutti gli amici
¶家族全員|tutta la fami̱glia
¶我々全員|noi tutti
¶全員そろっていますか.|Ci siete tutti quanti?/Ci sono tutti?
¶今日はクラスの全員が出席した.|Oggi in classe e̱rano tutti preṣenti.
¶集まった人は全員彼の意見に賛成した.|I convenuti hanno approvato all'unanimità la sua proposta.
¶「全員集合」|(号令)“Tutti a raccolta!”