公式

小学館 和伊中辞典 2版

こうしき
公式

1 (数学などの)fo̱rmula(女)

2 (おおやけ)

◇公式の
公式の
こうしきの

ufficiale；(正式の)formale, ufficiale；(公然の)pu̱bblico［(男)複-ci］

◇公式に
公式に
こうしきに

ufficialmente； formalmente； pubblicamente

¶公式の場で｜in un'occaṣione ufficiale

◎公式行事
公式行事
こうしきぎょうじ

cerimo̱nia(女) ufficiale

公式見解
公式見解
こうしきけんかい

¶政府の公式見解によれば｜secondo il punto di vista ufficiale del Governo

公式主義
公式主義
こうしきしゅぎ

formaliṣmo(男)

公式声明［発表］
公式声明
こうしきせいめい
公式発表
こうしきはっぴょう

dichiarazione(女)[annu̱ncio(男)［複-ci］] ufficiale, comunicato(男)

公式戦
公式戦
こうしきせん

〘スポ〙gara(女)[partita(女)] regolare

公式訪問
公式訪問
こうしきほうもん

vi̱ṣita(女) di Stato

出典　小学館 和伊中辞典 2版